한국최대의 통,번역 법인 월드번역원

HOME > World translation > 중국

번역 서비스

1. 중국어 -> 한글 번역 : 기계, 화학, 토목 건설건축, 계약법규, 약의학 한의학, 고문서, 사학, 장비 플랜트, 정보통신 등
    전공분야별 전문가가 번역합니다.
    대학 강사, 중국 유학 출신자 또는 현지 전문분야 종사자로 중국어 능통한 전문가가 분야별 고품질 번역합니다.
2. 한글 -> 중국어 번역 : 한국어 능통한 중국어 원어민으로, 대학강사 등 반드시 해당문서 분야별 고학력 전문지식인이
    번역합니다.
3. 중국어<--> 영어 번역 : 공학. 법규, 금융회계 등 해당 분야별 영어 능통한 중국어 원어민이 직접 번역합니다.
4. 대량문서 번역은 팀을 이루어 신속 정확하게 번역합니다.
5. 번역본에 대해 평생 책임을 집니다.
6. 소중한 고객 정보 보안을 철저히 지킵니다.
7. 정직한 문화를 만들어 가는 월드번역원

번역사 리스트 [중국어<-> 한글]
(1,000여명의 분야별 전문 번역사 상시 번역 가능)
※ 저희 월드번역원은 문서분야별로 해당분야 전문가가 번역합니다.

조**	원어민	기계, 자동제어, 전기전자, 컴퓨터통신 전문.
		한국 인하대학교 기계공학과 박사(제어계측). 대학 강사. 연구소 연구원. 
		현대 중공업 공학 기술 전문번역. 번역경력 9년. 한국어 능통.

박**	한국인	법률, 계약서 전문	
		중국 상해 복단대 졸업  (중영국제학). 화동정법대학원졸업  (민상법). 
		2007.9-현재 화동정법대학원박사과정재학중(민상법).
		HSK(한어수평고시) 10급. 번역경력 5년.

유**	원어민	경영 금융, 은행, 물류, 통관 전문	
		산동대학교 한국어학과 학사 졸업, 서울대학교 일반대학원 석사 졸업. 
		서울대학교 박사 과정 재학(국제무역)
		은행, 물류, 통관 등 관련 업무 능숙. 한국어 능통. 번역경력 5년.

이*	원어민	계약서 문학 등 다분야.	
		중국연변대학교 국어국문학부 석서졸업. 충북대학교 국어국문학과 박사 과정 수료.  
		번역경력 12년

김**	원어민	금융 회계, 환경	
		한국 인하대학교 대학원 회계학과 석사. 한국 인하대학교 대학원 회계학과 박사수료. 
		번역경력 11년

오**	원어민	화학, 신소재, 환경.	
		청화대학교 화학공학 학사. 청화대학교 신소재 공학 석사. 연구소 책임연구원. 
		번역경력 18년.

이**	원어민	경영 경제 
		호서대학교 일반대학원 MBA 석사. 한성대학교 일반대학원 경영학과 박사
		한국어 능통한 중국 원어민, 번역경력 7년.

안**	한국인	공학 및 다분야 통번역	
		선문대 통번역대학원 졸업

명**	한국인	문학 및 계약서	
		한국외국어 대학교 통번역대학원 한중과 졸업.  중국유학 2년.  2009.9 HSK 11급 취득

김**	한국인	IT, 공학, 메뉴얼  등 다분야 번역
		중국 조기유학생. 중국 북경 대학교 중문과 졸업. 외국어 대학교 통번역대학원 졸업.

전**	한국인	역사, 법률, 계약서. 중국어→한국어 번역.
		명지대학교 중어중문과졸업.  臺灣國立 臺灣大學校 歷史學系. 臺灣國立 臺北大學校 法學系 졸업.
		번역경력 10년, 전기전자 공학 매뉴얼 등 다양한 번역.

황**	한국인	대만 번체, 역사학, 문학 계약서	
		국립대만대학 역사학 연구소 졸업 (중국 근대사 전공, MA)  (1991년)
		한국 외국어 대학교 통역 대학원 한중과 졸

김**	원어민	화학, 전산, 전자, IT, 기계
		연변대학 응용화학 졸업, 프로그래머, 화학, 전자, IT, 기계회사에 근무경험.
		번역경력 10년. 일본어국제능력시험1급

임**	한국인	문학 및 다분야 번역
		한국외대 통번역대학원  한중과(국제회의통역). 통번역경력 7년.

공*	원어민	환경, 공학 기술번역.
		남경 공업대학(南京工?大?)  환경공학 졸업. 중국 장비회사의 한국 제이 롯데 world project 
		입찰 서류 번역 대만 LED 회사의 제품 기술자료 번역

반**	한국인	경제 무역 전문
		북경경제무역 대학교, 국제경제와무역

정**	원어민	법률, 계약서 전문
		중국 베이징시 중국정법대학 법률학과 법률전공 졸업, 중국?요녕성 선양시, 요녕대학 법과대학원 
		소송법 전공 석사학위 취득.한양대학교 일반대학원 법학과(박사과정) 수료, 논문준비

최**	한국인	약학, 의학, 중의약
		부일외국어고등학교. 상해진재고등학교(졸업). 상해중의약대학  ( hsk10급)

김*	원어민	건축, 도시개발	
		하얼빈공업대학교(哈爾濱工業大學) 건축학 학사. 서울대학교 건축학 석사. 
		국토연구원 녹색국토ㆍ도시연구본부 연구원. 번역경력 5년

정*	원어민	대만 번체. 경영, 전산
		중국 장강대학교 전자정보공학 학사졸업. 한국 충남대학교 국제경영학과 석사졸업

정**	원어민	의학 간호학
		연변 대학교 의학간호학 전공.  청도개태이비인후과병원(중한합자병원) 근무. 
		청도화한성형외과(중한합자병원)근무. 간호사자격증. 번역경력 6년.

원**	한국인	대만 번체. 음식 전기전자 법률 다분야
		중앙대학교 국제대학원 전문통역번역학과 한중과(통역,번역) 졸업. 
		대만 중국문화대학교 교환학생. 대만 立捷傳播公司 중국어 통번역사

조**	원어민	품질관리, 생산관리	
		천진공업대학 이공대졸업. 한국 삼성전자 근무 , 통번역경력 15년.
		품질관리, 생산관리 분야에서 다년간 근무.

완**	원어민	의학 	
		Tongji Medical College of Huazhong University .Peking Union Medical College(China), 
		고려대의대 박사과정. 한국어 능통, 번역경력 5년.

유**	원어민	의학 	
		중국의과대학교 졸업. 할빈흑룡강성건공병원 내과의사(진단  치료). 
		할빈중재병원 한국인병원 내과, 중재적방사선과 의사
		의사자격증. 한국어 능통. 번역경력 10년

니*	원어민	문학 및 일반. 대만 번체	
		한국유학 5년, 한국 외국어대학교 졸업, 대만 현지에 체류.

박**	한국인	계약서, 문학 및 일반.	
		서울시립대학교 국사학과 졸업. 중앙대 국제대학원 전문통번역학과(한중) 졸업. 
		중국외교대학(CHINA FOREIGN AFFAIRS UNIVERSITY) 교환유학. HSK 10급.

리**	원어민	문학 및 일반. 대만 번체	
		연세대학교 일반대학원 경영학과 석사과정 재학중. National Chengchi University(대만 정치대학교) 
		한국어문학과 졸업.한국 현대종합상사 대만지사 경영 및 회계 사원. 
		TOPIK핚국어능력시험 고급 6급 자격증

김**	한국인	문학 및 일반. 대만 번체	
		국립부산대학교미생물학과. 국립정치대학교 중국어과정 2년 졸업. 국립대만대학교 재무금융학과 졸업.
		2004년 09월부터 대만 타이페이에서 거주

한** 	한국인	회계, 경영, 경제, 무역 전문	
		한국 항공대학(교)    교통물류과 졸업. 중국청화 대학교 회계과 졸업.
		hsk 10급. 통번역경력 3년.

강**	원어민	수의학	
		중국 연변대학 동물의학. 수의사 자격증. 번역경력 8년.

하**	한국인	금융 외환. 전지전자
		이화여자대학교 통번역대학교 번역학과 졸업. 금융 외환 및 전지전자 분야 번역 다수.

권**	원어민	계약서, 문학 및 일반.	
		숭실대학교 대학원(한국 현대문학 전공. 금성출판사 (중한 사전 편집)
		산업인력공단 중국어 시험 출제의원

김**	원어민	계약서, 화장품, 경영경제 (한->중)	
		중국심양대학 경제학과 졸업. 한국화장품전문번역. 번여경력 8년.
		
신**	원어민	문학, 고전	
		중국 고대문학 / 중국고대 사상사 전공

김**	원어민	법률, 계약서
		한국 명문 대학교 박사과정(법률 전공)

이**	원어민	의학, 중의학, 약학
		중국 호북중의대학 중의과 본과 졸업

박**	원어민	경영, 경제	
		한국 명문 대학교 국제대학원GSIS,석사(국제통상전공)

최**	원어민	중의학, 약학	
		북경 중의약대학 학사, 한국 명문 대학교 사학과 석사

최**	한국인	경영, 경제	
		청화대학교 경영정보관리학사

박**	원어민	경영, 경제	
		한국 **대학교 경영학 박사과정

김**	한국인	문학, 다분야	
		한국 명문 대학교 통번역 대학원 한중과

이**	한국인	문학, 다분야	
		한국 명문 대학교 통번역 대학원 한중과

이**	원어민	대만번체 문학	중문학 전공

기**	원어민	화학	
		국내 유명대학교 대학원 화학공학 전공

이**	한국인	문학 건설건축	
		한국 명문 대학교 통번역 대학원  동시통역 전문

박**	한국인	문학 공학	
		국내 유명대학교 국제대학원 한중 통번역학과  동시통역 전문

박**	원어민	문학 역사학 계약서	
		국내 유명대학교 대학교 문학박사 (한중일 당대 문학 비교연구 ). 동시통역 전문

기**	원어민	생물 식물	
		식물재배학 전공, 중국에서 대학원 졸

장**	원어민	문학 경영 경제	
		영문학 전공, 국내 유명대학교 대학원 경영학 전공

파*	원어민	경영 경제	
		국내 유명대학교 대학원  국제경영한 전공

최**	원어민	원자력공학	
		국내 유명대학교 대학원  원자력공학 전공

임**	한국인	컴퓨터 전산 통신 IT	
		국내 유명대학교 대학교 중어중문학과 박사과정

엄**	원어민	컴퓨터 전산 정보통신 	
		중국 연변대학 전산 전공  S/W전공

춘**	원어민	문학 계약서	
		국내 유명대학교 대학교 한국어학 박사과정

지**	원어민	경영, 경제	
		국내 유명대학교  호텔관광경영학과

왕*	원어민	정치	
		국내 유명대학교 정치외교대학원  전공

오**	원어민	화학 화공 소재	
		청화대학교 화학공학,  청화대학교 대학원 신소재 공학 전공

안**	원어민	금속	
		곤명이공대학 비철금속

노**	원어민	음악	
		음악교육학 전공(피아노 교사)

서**	원어민	환경 	
		북경 청화대학교 환경공학과 전공

손**	원어민	정치 행정	
		한국 유명대학교 대학원 외무행정학 전공

이**	한국인	중의학, 약학	
		중국하얼빈 중의학

우**	원어민	건축건설	
		한국 유명대학교   건축공학과 전공

윤**	원어민	경영, 경제	
		한국 명문대학교 국제대학원 통상학과

통역 서비스

1. 전국 출장 통역 가능. 수행, 순차 동시 통역을 해당분야 전문 통역사가 책임 지고 합니다 .
2. 통역시간을 엄수합니다. 약속 지정한 장소 기준시간 15분전에 도착하여 대기합니다.
3.사전에 관련 자료를 제공해 주시면 보다 양질의 서비스를 받으실 수 있습니다.
4. 소중한 고객 정보 보안을 철저히 지킵니다.
5. 정직한 문화를 만들어 가는 월드번역원
지금 연락 주세요
Tel : 0505 868 8000. 국내 최고품질, 최고 저렴한 가격

년월일시